“洗街啦，喜街啰……”伴随着翙岗村老人李鑫炎的锣鼓声，桐庐凤川街道翙岗老街瞬间变身威尼斯水城，孩子们在充满山泉水的老街上嬉戏奔跑，而大人们则卸下一周的疲惫，享受着与孩子们欢乐的岁月静好。

“洗街”是翙岗村特有的一种传统民俗文化，已经延续了三百多年，在全国范围内的古村落中都很少见，每年夏天大暑前后，村里时常会用石板闸门将水澳的出水口堵住，人为的使山泉水漫出水澳，沿着老街街面流淌，以达到清洗街面、降温的效果。

后来因为谐音，就逐渐的口耳相传成了“喜街”，和古人“过年”驱赶“年兽”辞旧迎新一样，“喜街”寓意着祛灾纳福，平平安安。

而翙岗村水澳的由来源于元末明初的一场干旱，相传明初政治家刘伯温亲自指导该水利工程的建设，整个古村水系主要以一条贯穿南北的水澳为主线，全长约两千余米，自南向北，包含了暗渠、明渠、小型蓄水池三个主要组成部分。

今年翙岗村是第一次把“洗街”传统活动向外推介，除了传统节目外还结合了大量的互动游戏。老街里的水上游戏环节多多，欢乐对对碰、水上赛跑、水中比慢、水中拔河、水中广场舞、水中木头人、水中踩气球……玩水大战一触即发，湿身狂欢嗨不停。

如果这样都还没玩过瘾的话，翙岗老街还安排了深度的沉浸式剧情体验游戏，故事背景以公元1359年隐居在此的刘伯温将前往南京辅佐朱元璋展开，每个玩家根据神秘箱子中随机抽取的身份卡开始连续9道关卡的闯关，让游客在边玩边闯关的同时进一步了解这座藏着许多故事的古村落。

“我们举办这次活动，不仅仅是想要吸引游客，更想要游客能多停留下来深入的了解这座古村落。” 活动总策划小郭说道。

据不完全统计，2020年首届翙岗喜街活动期间，共吸引1.4万人次游客、周边村民群众前来游玩、体验，直接拉动消费50余万元，为辖区内业态、消费市场的活跃按下“快进键”。

“我们翙岗村将不断促进“旅游+”的深度融合，以古村落保护开发为依托，深挖文化内涵，积极走出同质化竞争，真正成为不要大客要大咖的村落。”翙岗村党委书记吴军龙说道。