进入翠苑一区东大门，右侧有一个三角形的云烟亭，其两侧对联“剪月裁云好花四季，飞霞叠石流水一湾”，描写的就是翠苑辖区唯一的小微水体--翠苑一区池塘，又名九曲池塘。如今的池塘水波光粼粼、鱼儿妾欢，沿岸边垂柳依依、枝叶茂盛的景象。

翠苑一区始建于上世纪80年代，是一个名副其实的老旧小区，据说早年建造房屋根据当时的地理条件，设计改建成了一个小水塘，面积大约有1000平方左右。小区内部的雨水、废水都流入到水塘里，随着时间的推移，水塘变成了小区里的“臭水坑”，里面不仅淤积严重，杂草丛生，而且垃圾遍地，蚊虫滋生。

整治前

整治中

在前期美丽家园建设阶段性的基础上，经过这几年对小微水体的统一整治、以及生活小区污水零直排的改造后，通过对池塘进行清淤、从外部古荡湾河上游引入水源、对堤岸绿化进行改造提升、修建凉亭、景观打造等一系列整治措施，将小微水体升级成为小区的生态景观公园，成为居民休闲、纳凉、观赏的净土之地。

翠苑一区是作为社区基层党建工作的先进单位,为进一步提升长效管理，加强日常巡查养护力度，社区落实专门的打捞保洁队伍，同时发动小区居民志愿者，利用先天优势，积极开展日常巡查、宣传、自治等微服务。

目前,居民自命名的打卡点有“北荡云烟”“叠石飞霞”“东池锦麟”“九曲醉月”等等，小区的大爷大妈以及小朋友每天可以在凉亭下纳凉聊天、在水塘边观鱼戏水，在假山旁观看流水瀑布、在树荫下话说家常事，让社区居民共享“五水共治”共建共享的成果。

北荡云烟

叠石飞霞

东池锦麟

九曲醉月