消防事关千万家，翠苑街道一直以来高度重视消防安全工作，始终把消防安全工作放在重要位置，紧绷“安全生产”这根弦。以实现了2018年度全年安全生产无事故，消防方面无亡人、伤人火灾事故的工作成效，翠苑街道荣获2018年度杭州市“先进消防安全管理办公室”荣誉称号，在此荣誉背后，翠苑街道为消防安全工作付出了大量心血。

落实消防安全责任制度完善监管网络推广智慧用电

翠苑街道重视安全生产、消防安全工作，成立消防专委会，加强对全街道消防安全工作的领导，督促指导专委会全面落实行业内消防安全的监管责任。2018年翠苑街道强化宣传教育，全年各企业、商家共签订安全生产责任书3238份，沿街店铺消防安全责任书547份，切实把安全生产、消防安全主体责任落到生产经营单位。

在监管监察消防安全中，翠苑街道相继开展了电动车乱停放乱充电专项整治、高层建筑消防安全专项整治、老旧小区楼道消防安全专项整治、农贸市场消防安全专项整治等10多次的专项行动。

在翠苑街道联合派出所、城管执法中队、市场监管所开展的突击检查中，先后没收非正规液化气钢瓶62只，检查沿街店铺1316家，取缔5家“三合一”场所，开具责令整改指令书253份，并对限期整改单位的安全隐患整改情况进行复查，确保隐患得到有效地消除。

此外，翠苑街道还在古荡湾新村实施智慧用电试点工程成功的基础上，在餐饮经营单位全面推广智慧用电监管系统的安装工作，先后在餐饮经营单位安装智慧用电145家，沿街店铺和社会单位安装智慧用电系统25家，并持续开展所有沿街店铺的宣传和动员安装工作，力求智慧用电监管系统的全面普及。

消防演练不可或缺 理论实践双管齐下

熟悉逃生路线和逃生方法，保持冷静头脑和有序逃生秩序，正确使用灭火器及配合灭火设施……光有丰富的理论知识还不够，除了消防安全知识宣传及讲座外，翠苑街道还组织开展多场消防演练，更加贴近实情地模拟了火情现场，让更多的人参与其中，将理论转化为实践，培养火情应对的冷静良好心态和逃生技能。

“不要拿起来就喷，要注意风向，要站在火场的上风处，拔下保险销，一手握紧喷管、另一手捏紧压把，喷嘴对准火焰根部扫射。”演练现场培训中心的指导员耐心地向大家传授使用灭火器的注意要领。在黄姑山社区的此次消防演练中，指导员向社区居民普及消防安全知识和逃生技能，并用通俗易懂、生动有趣的语言，详细讲解如何预防火灾、突发火灾该怎样处理和疏散逃生、消防器材如何使用等消防基础知识。像这样的消防演练模拟和消防安全知识讲解活动还有很多，翠苑街道以“消隐患、防事故、减伤亡、保安全”为工作目标，将理论与实践相结合，充分发动辖区居民朋友重视消防安全，掌握消防安全知识与自救能力。

微型消防站 为消防安全加道牢固屏障

提到消防安全及消防应急措施，就不得不提到消防安全的忠实“守卫者”——微型消防站。随着深入推进消防安全“网格化”管理，全面加强社区消防安全建设，微型消防站的建设从无到有，从摸索阶段到投入使用，已然成为社区消防的重要力量。

“好像有烧焦的气味！”正在花园社区梧桐公寓小区北门站岗的保安孟师傅忽然闻到一股类似烧焦的异味，大致判定异味出自1幢1单元4楼后，警惕的孟师傅当机立断，上报异况。随后，物业负责人人、工程主管、社区保安主观、社区工作人员及微型消防站消防志愿者多方联动，在拨打110、119后奔赴现场。在发现没有明火后，迅速进入厨房关闭煤气并打开屋内窗户通风。于119到达之前，将一场危机灭于萌芽之中，保护了人民群众的人生和财产安全。在此次险情中，微型消防站距离近、机动灵活的巨大优势得到很好地印证。

基于对消防安全和微型消防站的重视，翠苑街道加强了对微型消防站建设的资金投入和对楼宇、市场等单位的督促力度，积极组织微型消防站的实战演练等。目前，翠苑街道辖区10个社区、30幢重点楼宇、8个专业市场、30多家宾馆都已建立了微型消防站，并开展日常演练。